2014-2015
L’honorable Morris J. Fish, c.r.
L’honorable Morris J. Fish est un juriste de renom qui a d’abord exercé en pratique privée à Montréal de 1964 à 1989, en plus d’enseigner dans les facultés de droit des universités McGill, d’Ottawa et de Montréal. Il a poursuivi sa carrière comme juge à la Cour d’appel du Québec, où il a siégé jusqu’en 2003 avant d’accéder à la Cour suprême du Canada, de laquelle il a pris sa retraite en 2013.Au fil des ans, il a collaboré à plusieurs périodiques juridiques et a été conférencier à de nombreux colloques, tant au Canada qu’à l’étranger.
Cette brillante carrière lui a valu plusieurs prix et distinctions.
When reflecting on Morris Fish’s distinguished career, one is immediately struck by his profound respect for individuals’ legal rights and the fundamental importance of vigilantly protecting them. His sensitivity to the inherent dignity of all human beings instills a sense of humility that demands the highest standards of legal reasoning, clear and elegant writing, and commitment to the ideals that found our legal system. He personifies the reasons that brought lawyers to study and to practice law, and he is a shining example of the superior qualities that lawyers must acquire, develop and put to the service of their clients.
L’honorable Morris J. Fish est un juriste d’exception dont les contributions continueront d’influencer le droit canadien et les avocats qui le pratiquent. C’est pour souligner cette contribution remarquable à la justice que le Conseil, avec l’appui de la Conférence des anciens bâtonniers, a décidé de lui remettre la plus haute distinction du Barreau de Montréal